„Genau“, rief der Gerupfte und begann einen befremdlichen Singsang, während Wolken-Hilla einen Indianertanz um den misstrauisch dreinblickenden Fuchs vollführte: „Wenn Sonne und Mond sich vereinigen am roten Firmament und die Große Amsel übers Meer geflogen kommt, und wenn in den blinden Fenstern die winzigen Lichter entzündet werden und auf den Haltestellenschildern die Worte erscheinen: ‚Folget dem Geruch der Früchte, dem Jauchzen der Mädchen, dem Rasseln der jungen Klapperschlange!‘, und wenn wir die Wärme wieder in uns spüren und die tröstliche Gewissheit, dass jemand unsere Hand hält, wenn wir danach verlangen, und wenn all die Fragen, die uns schlaflos machen, endlich beantwortet werden und aus den unzähligen Büchern, die wir Tag für Tag lesen, die Seiten fallen, einfach so, und wenn es keinen Sturm mehr gibt und keinen Regen und kein Leid und keine bösen Gedanken, dann endlich ist das Zeitalter der Liebe und des Vergnügens angebrochen, das wir so sehnlich erwartet haben, wir jungen Menschen dieser alten Stadt!“