Der Schlachthausangestellte Jean Claudel erblickte bei seiner Arbeit am Nachmittag des 7. März 2008 im schwarzen Auge einer an einer Rohrbahn aufgehängten Schweinehälfte fünf singende Kinder, die auf einem Spielplatz leere Flaschen in den Himmel warfen, die seltsamerweise jedoch nicht wieder auf den Erdboden zurückfielen.