„Ich nehme das Gurkensüppchen, das Rinderfilet und ein Stück Schokoladenkuchen auf Sahne.“

„Sehr wohl“, sagte der Kellner.

„Haben Sie auch Rosmarinkartöffelchen?“

„Ja, aber es sind eher Kartoffeln. Keine Kartöffelchen.“

„Ist gut. Die nehm’ ich.“

„Was möchten Sie trinken?“

„Ich glaube, ich nehme die Limonade, die grüne, ‚Jibbyjibby ...’ Wie spricht man das aus?“

„‚Jibbyjibbyjibbjibb-jibbjibb’“, sagte der Kellner mit einer atemberaubenden Schnelligkeit, die einem Kunststück gleichkam.

„Jibbyjibbyjibbyjibby“, versuchte ich es noch einmal.

„‚Jibbyjibbyjibbjibb-jibbjibb’.“

„Jibbyjibb-jibbyjibb?“

„Fast. ‚Jibbyjibbyjibbjibb-jibbjibb’.“

„Jibbyjibbjibbyjibb-jibb-jibbjibbjibb?“

„Üben Sie nur“, sagte der Kellner, „üben Sie nur, Sie bekommen’s schon noch hin.“

„Ach ja“, sagte ich, nachdem der Kellner weg war, und streckte die Beine unter dem Tisch aus.